Ai sensi dell\u2019art. 13 del D.Lgs. n. 196\/2003 sulla privacy, La informiamo che, Tirler GmbHin qualit\u00e0 di Titolare del trattamento, conserver\u00e0 nel proprio archivio i dati a Lei relativi. Il trattamento delle informazioni che La riguardano, sar\u00e0 improntato ai principi di correttezza, liceit\u00e0 e trasparenza e tutelando la Sua riservatezza e i Suoi diritti.<\/p>\n
Questi potranno essere usati da Tirler GmbH per l\u2019elaborazione di statistiche (esclusivamente anonime) e per inviarle materiale pubblicitario, cataloghi e listini prezzo, nonch\u00e9 per tenerLa aggiornata sulle nostre iniziative e offerte promozionali. In qualsiasi momento, Lei potr\u00e0 esercitare tutti i diritti previsti dall\u2019art. 7 del D.Lgs. n. 196\/2003 tra cui i diritti di accesso, rettifica, aggiornamento, integrazione, trasformazione in forma anonima dei dati o cancellazione degli stessi, nonch\u00e9 di opporsi al loro utilizzo rivolgendosi al responsabile, da noi all\u2019uopo nominato ai sensi dell\u2019articolo 13 lettera f) Dlgs 196\/2003, nella persona del Hannes Rabanser, reperibile al seguente indirizzo di posta elettronica: info@tirler.com[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]Trattamento dei dati personali tramite l’assistente virtuale KOSMO<\/p>\n
Sul nostro sito \u00e8 attivo un assistente virtuale di KOSMO di seguito “Chatbot”) per assisterla durante la navigazione, fornirle informazioni sui nostri servizi e rispondere alle Sue domande. Questo servizio \u00e8 sviluppato da AI KOSMO S.r.l., che opera in qualit\u00e0 di responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 del GDPR,\u00a0 sulla\u00a0 base\u00a0 di\u00a0 un apposito accordo che ne disciplina i compiti e le responsabilit\u00e0 . Il Titolare del trattamento dei dati da Lei forniti tramite il Chatbot rimane del Tirler Dolomites Living Hotel.<\/p>\n
Il Chatbot utilizza sistemi di intelligenza artificiale LLM per comprendere le Sue richieste e fornirle risposte pertinenti.<\/p>\n
Il trattamento riguarda i seguenti dati personali:<\/p>\n
I Suoi dati personali sono trattati per le seguenti finalit\u00e0:<\/p>\n
Il conferimento dei dati per la finalit\u00e0 1 \u00e8 facoltativo, ma necessario per poter utilizzare il servizio di Chatbot. Per la finalit\u00e0 2, Lei potr\u00e0 opporsi in qualsiasi momento, senza che ci\u00f2 pregiudichi la possibilit\u00e0 di utilizzare il servizio di chat.<\/p>\n
Il trattamento \u00e8 effettuato con strumenti informatici e telematici. In linea con i principi di protezione dei dati fin dalla progettazione e per impostazione predefinita (art. 25 GDPR), vengono adottate misure tecniche e organizzative adeguate a garantire un livello di sicurezza adeguato al rischio, inclusa la pseudonimizzazione o l’anonimizzazione dei dati ove possibile, specialmente per le finalit\u00e0 di addestramento degli algoritmi.<\/p>\n
I Suoi dati personali saranno conservati in conformit\u00e0 al principio di limitazione della conservazione:<\/p>\n
<\/p>\n
chiusura\u00a0 della\u00a0 sessione di\u00a0 chat, salvo l’insorgere di un contenzioso che ne giustifichi un’ulteriore conservazione.<\/p>\n
I dati raccolti tramite il Chatbot sono trattati dal nostro fornitore AI KOSMO, nominato Responsabile del trattamento. AI KOSMO potrebbe avvalersi di sub-fornitori (es. provider di servizi cloud) per l’erogazione del servizio, nel rispetto degli obblighi previsti dall’art. 28 del GDPR. L’utilizzo di tali servizi potrebbe comportare il trasferimento dei Suoi dati personali al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE). Tale trasferimento avverr\u00e0 unicamente in presenza di adeguate garanzie, quali decisioni di adeguatezza della Commissione Europea o la sottoscrizione di Clausole Contrattuali Standard.<\/p>\n
Il servizio di Chatbot si avvale di tecnologie di intelligenza artificiale, in particolare, LLM. In linea con i principi di trasparenza sanciti dalla normativa europea A I ACT, GDPR e nazionale L. 132\/2025, desideriamo fornirle le seguenti informazioni:<\/p>\n
Oltre ai diritti generali previsti dal GDPR (accesso, cancellazione, limitazione, portabilit\u00e0, opposizione), Le ricordiamo che, in relazione all’uso di sistemi di intelligenza artificiale, Le sono garantiti specifici diritti, in linea con le indicazioni delle autorit\u00e0 di controllo:<\/p>\n
Per esercitare i Suoi diritti, pu\u00f2 rivolgersi a Tirler Dolomites Living Hotel ai recapiti indicati nella presente informativa privacy.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default”…<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1526","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-tirler.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-tirler.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-tirler.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-tirler.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-tirler.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1526"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hotel-tirler.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65796,"href":"https:\/\/hotel-tirler.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1526\/revisions\/65796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-tirler.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}